Po událostech v Tokiu, kdy nás zasáhlo zemětřesení, jsem se pak mockrát v duchu vracel k události v parku. Podcenil jsem něco? Měl jsem ze situace něco vydedukovat? Kapři koi se tenkrát chovali divně. Skoro to vypadalo, že by nejradši vyskočili na břeh, což by se však v jejich případě rovnalo sebevraždě. Bylo to neobvyklé, ale…